Michel Gondry's Sweded Be Kind Rewind Trailer

January 26, 2008
Source: SlashFilm

Sweded Be Kind Rewind Trailer

I hope by now you are familiar with sweding. If not, I'll remind you - it's the term used in Be Kind Rewind to define the new movies that Jack Black and Mos Def create from scratch. If you want to see the perfect example of sweding, then here it is. Michel Gondry, the brilliant filmmaker who directed Be Kind Rewind, took the original trailer and sweded it from scratch to create his new version. This thing is absolutely hilarious, especially with Gondry's heavy accent as he tries to voice Jack Black and Mos Def. You need to watch this, even if you don't care about Be Kind Rewind!

Before you watch this, go back and watch the actual trailer for the movie. That way you know how the original looks and can keep it in your mind when seeing what Gondry has done. Thanks to SlashFilm for finding the video as well.

Watch Michel Gondry's sweded trailer for Be Kind Rewind:

[flv:gondryrewind.flv 470 371]

I saw Be Kind Rewind at Sundance and loved it. It's a great film that is full of more heart than nearly anything else I saw this year. It doesn't top Science of Sleep in my mind, but Gondry has pulled off another classic.

Be Kind Rewind is both written and directed by French indie filmmaker Michel Gondry (Eternal Sunshine and the Spotless Mind, Science of Sleep). The film arrives in theaters on February 22nd.

Find more posts in Cool Stuff, Hype, To Watch, Trailer

Discover more around the web:

  • Sinner
    I'll probably take some heat for this but I don't care. I'm a fan of Jack Black but this made me laugh way more than the real "Be Kind Rewind" trailer. Hilarious.
  • jason_md2020
    A remake of a remake of Ghostbusters...It's funny but damn my head hurts...
  • I wasn't too impressed by the orgiginal trailer but this one was really funny =)
  • andrew
    this is either the worst cinema or the worlds greatest highschool project
  • Lauren
    Why is Michel Gondry such an adorable genius? This is cinema at its finest!
  • My respect for Michel Gondry's work is very large to begin with. I loved The "Science of Sleep" and .."Spottless Mind". This trailer just made me respect him even more.. "What is happening to our hood?!" ROFLMAO!!!!!!!!!
  • My entry for the Be Kind Rewind UK competition: a 2-minute swede of Forrest Gump:
  • Hey. Here is my cousin's entry for the be kind rewind competition: !
  • A site is in the works to catalog and support sweded filmaking, simply




Alex's Top 10 - 2016
1. La La Land
2. Paterson
3. Arrival
4. Captain Fantastic
5. 20th Cent. Women
6. Pete's Dragon
7. Jackie
8. Kubo & Two Strings
9. Everybody Wants
10. Wilderpeople
Click Here for Thoughts

Jeremy's Top 10 - 2016
1. Moonlight
2. The Handmaiden
3. High-Rise
4. Elle
5. Arrival
6. Kubo & Two Strings
7. 13th
8. Jackie
9. Toni Erdmann
10. The Witch
Click Here for Thoughts


Subscribe to our feed or daily newsletter:
Follow Alex's main profile on twitter:
For the news posts only, follow this acct:
Add our feed to your Feedly: follow us in feedly